“Y SIN EMBARGO SE MUEVEN”: PRESENCIA Y CIRCULACIÓN DE LIBROS IMPRESOS EN FILIPINAS Y LIMA EN ÁMBITOS LETRADOS NOVOHISPANOS, 1767-1821 TESIS Para obtener el grado de MAESTRO EN HISTORIA DE MÉXICO Presenta Víctor David Hernández Fernández Directora de tesis María Pilar

Abstract

En el presente trabajo analizo la posesión y circulación de libros impresos en Filipinas y Lima en ámbitos letrados de la Nueva España entre 1767 y 1821: en qué dinámica se insertó este tráfico, qué factores lo propiciaron y cuál fue el impacto que este movimiento tuvo en los sectores que poseían este tipo de libros en el citado territorio son temas de los que me ocupo en las siguientes páginas. Mediante dicha investigación, pretendo contribuir al conocimiento sobre el trasiego no comercial de libros impresos por el Pacífico hispánico durante el período virreinal. La delimitación espacial que he elegido para desarrollar esta investigación es el virreinato de la Nueva España, por la facilidad para encontrar documentos al respecto en los archivos y repositorios nacionales. Si bien hago especial énfasis en la circulación de libros impresos en Filipinas y Lima desde poco antes de comenzar el último tercio del siglo XVIII e inicios del XIX en la ciudad de Guadalajara, complemento dicha información con fuentes primarias y bibliografía secundaria que versa sobre otros territorios, como ciudad de México, las misiones de California y el sur del virreinato, por enunciar unos cuantos. Sostengo que, vistos en conjunto, estos materiales pueden ofrecer una visión más amplia sobre la dinámica de movimiento de libros impresos entre los tres lugares de los que me ocupo en la presente investigación. Aunque el principal interés de este trabajo es analizar la circulación de libros impresos en el virreinato novohispano, considero que también es necesario tomar en cuenta la relación de dicho territorio con las Filipinas y el virreinato del Perú en su totalidad: política, económica, religiosa, cultural y social. A lo anterior, se debe sumar al Océano Pacífico, pues éste fungió como vía para conectar a los tres territorios de los que se ocupa la presente investigación. Es aquí donde se inserta la circulación de libros impresos de Filipinas y Lima por el Pacífico hispánico.